"После репетиции" Ингмар Бергман, перевод Н.Казимировской
Режиссер-постановщик - Вячеслав Долгачев
Художник - М.В.Демьянова
Композитор - В.Д.Биберган
Премьера - 27 декабря 1996
Спектакль идет без антракта, продолжительность - 1 час 50 минут
Пьеса Ингмара Бергмана (опубликована в журнале "Драматург" 7, 1997) - пьеса человека, причастного тайне театра, об этой самой тайне.
Замершее в отсутствии вечернего спектакля театральное закулисье. Огромность и молчаливость пустых подмостков. Сутулый пожилой человек, то ли задремавший, то ли замечтавшийся в неловкой позе за режиссерским столом на умолкнувшей после репетиции сцене...
Герой Бергмана - режиссер Хенрик Фоглер в который уж раз на своем веку ставит стриндберговскую "Игру снов", в предуведомлении к которой автор пояснял, что эта пьеса - "смесь воспоминаний, переживаний, свободной фантазии, вздора и импровизации". Из мира Стриндберга Фоглер постепенно переносится в мир собственных грез и яви. Реальность - явление молодой актрисы Анны (репетирующей в "Игре снов" главную роль), дочери бывшей любовницы Фоглера Ракель. Видение - образ самой Ракель, постаревшей и спившейся, предстающий Фоглеру во сне. Размышляя о прошлом и будущем, каждый из троих говорит только о театре, о любви и ненависти к нему, о том, какая это бесконечная радость и мука.
Особый интерес разыгрываемой интеллектуальной пьесе придают исполнители - театральная семья Юрских: Сергей Юрский, Наталья Тенякова и их дочь, недавняя выпускница Школы-Студии МХАТ Дарья Юрская.