"Сон в летнюю ночь" Уильям Шекспир

One of the great names in contemporary American cinema is that of a bold New York cinematographer.
admin
Above: The Color Wheel

"Сон в летнюю ночь" Уильям Шекспир
Постановка и сценическая композиция текста - Николай Шейко
Художники - Н.Зурабова и И.Корина
Премьера - 17 ноября 1998 года
Спектакль идет с одним антрактом, продолжительность - 2 часа 45 минут.

Волшебная сказка с превращениями "Сон в летнюю ночь", пожалуй самая необычная пьеса из всех, написанных Великим Бардом. Действие происходит в Афинах, где правит герой античных мифов Тезей, награжденный Шекспиром титулом герцога. Афинские ремесленники носят типично английские имена - Питер Пигва, Ник Основа, Френсис Дудка. А сказочные эльфы и феи, их царь Оберон и царица Титания играют весьма немаловажную роль в развитии сюжета.

Так что перед режиссером, взявшимся за постановку "Сна в летнюю ночь" встает непростая задача - привести всю эту невообразимую чехарду эпох и культур к единому знаменателю, слепить гармоничное целое. Для Николая Шейко таким камертоном, по которому он настраивает музыку всего спектакля стала "прегорестная комедия" о любви Пирама и Фисбы, репетируемая ремесленниками в честь свадьбы Тезея и царицы амазонок Ипполиты. Шейко строит спектакль в стиле старинного английского театра - жесты и эмоции нарочито укрупнены, волшебные сцены решены намеренно условно, а пояснения к некоторым эпизодам даются с помощью надписей на табличках.

К средневековью апеллируют и сочиненные художниками декорации - гигантское живописное панно, состоящее из пятнадцати эпизодов, среди которых "вольное изложение" гравюры Дройсхута с портретом Уильяма Шекспира, гравюра Дюрера "Адам и Ева", образцы выразительной жестикуляции (гравюра 1644 года) и проч. Каждая из "картин" - своеобразный занавес маленького сценического островка, открываемые по мере надобности.

В спектакле все немного чересчур, все как во сне, когда знакомые лица и реальные события волшебным образом преображаются. Николай Шейко и призывает отнестись к его спектаклю как к сновидению, ибо "...мы созданы из вещества того же, что наши сны, и сном окружена вся наша маленькая жизнь".

Впрочем поспать на спектакле вряд ли удастся, ибо актеры играют, наслаждаясь стихией откровенной театральности, беспрерывно дурачась и комикуя. Получая явное удовольствие от возможности вволю пошалить на сцене, они невольно заражают радостным настроением и зрителей.

В спектакле участвуют: А.Феклистов, В.Гвоздицкий, И.Верник, С.Десницкий, Д.Корзун и др.

Above: Fake It So Real

Tags

2
Konstantin Magazeyshchikov

PREVIOUS FEATURES

Notebook is a daily, international film publication. Our mission is to guide film lovers searching, lost or adrift in an overwhelming sea of content. We offer text, images, sounds and video as critical maps, passways and illuminations to the worlds of contemporary and classic film. Notebook is a MUBI publication.

Contact

If you're interested in contributing to Notebook send us a sample of your work. For all other enquiries, contact Daniel Kasman.