Бетховен - Фиделио / Fidelio - Beethoven (Metropolitаn Opera) (Брайан Ладж / Brian Large)...

Спасибо, не любитель. Кто за это ...ермо отвечает? Brian Large? — не чочется верить, на протяжении многих лет он был автором стольких достойных постановк.

Постановка: Jürgen Flimm
Декорации: Robert Israel
Костюмы: Florence von Gerkan

Предельный веризм декораций и костюмов напоминает образы из вечерних известий на экранах телевизоров, не сцену Метрополитен опера.

А у меня было такое предчувствие, что за этой прямо "тевтонской" в своей уродливости постановке может стоять только представитель нации "сверх-людей".

В одном из отзывов сказано как на эту постановку отреагировали многие из американских конесеров оперы:

Особенно мне нравится как с характерным для американцев чувством здравого разума публика в США не сдается (в отличие от Европы, где давно сдались), и нашла прекрасное краткое название для происходящего: eurotrash. Пора придумать нечто подходящее и по русски: евровыбросы? евротходы? В другом отзыве читаем:

и не могу не согласиться с этим. Вопиющий диссонанс между блестящим достоинством музыки и слов либретто, с одной стороны, и предельной прозаичностью образа и актерства на сцене, как будто рассчитанных на современного искорененного зрителя — прямо терзает душу.

С технический точки зрения исполнение певцами, хором, дирижером и оркестром безупречно, в соответствии с уровнем профессионализма, которого мы привыкли ожидать от коллектива Метрополитен опера.

Хотя премьера состоялась в 2000 году, на видео указан год 2002, само DVD выпущено в 2003 году.