MUBI is ecstatic to take you on a surreal new adventure with indefatigable globetrotting auteur, Werner Herzog. Filmed guerrilla-style in Japan, Herzog’s unique dramatization of the real phenomenon of renting family members and social stand-ins explores the uncanny essence of human relationships.
В ролях: Лука - Алан Винсент / Luca - Alan Vincent
Лана - Сэрэнн Кертин / Lana - Saranne Curtin
Анджело - Уилл Кэмп / Angelo - Will Сamp
Дино - Скотт Эмблер / Dino - Scott Ambler
Описание: Используя музыку Бизе в обработке Родиона Щедрина и Терри Дэвиса (современный британский композитор), Борн вновь переделывает сюжет, перемещая время и место действия в США 1960-х годов, но оставляя неизменными основные элементы - желание, страсть, месть и убийство.
Гармония - ироничное название для вымышленного маленького городка, в котором происходят далеко не приятные, темные события. Название спектакля "The Car Man" ("Автомобильщик") прямо отсылает зрителя к месту действия – грязному гаражу и закусочной, которыми владеет Дино, ленивый, слабохарактерный алкоголик. Его жена Лана – страстная рыжая лисица с ненасытным сексуальным аппетитом. Серые будни городка потрясает появление Луки, мускулистого, вирильного бродяги, который нанимается на работу в гараж, увидев объявление "Man Wanted" ("Нужна помощь"). Сразу же становится ясно, что этот знак вывешен скорее самой Ланой ("Man Wanted" дословно переводится как "Нужен мужчина"). Между Ланой и Лукой быстро развивается страстная связь, но оказывается, что у Луки есть виды и на чувственного Анджело. В погоне за утолением своего сексуального голода Лука соблазняет сбитого с толку Анджело.
С этого момента действие закручивается в штопор и начинается настоящий триллер (оригинальное название спекталя - "The Car Man: An Auto-Erotic Thriller / Кар-мэн (автомобильщик): авто-эротический триллер"). За трагедией следует месть.
Лука и Лана замышляют убийство Дино, владельца гаража и мужа Ланы, и обвиняют в этом Анджело. Трагедия ждет в тюрьме и беззащитного Анджело. Но в конце концов он возвращается в Гармонию...
Доп. инфо:
Премьера спектакля состоялась в 2000 г. Здесь выложена версия балета с первоначальным составом исполнителей.
Спектакль возобновлен в 2007 г. и в настоящее время идет в Лондоне (10 июля - 4 августа).
This summer, MUBI is excited to host a new series dedicated to the best of contemporary Brazilian cinema. Filmmaking in Brazil has undergone many disparate phases, from the French New Wave influenced Cinema Novo—a movement for whom film aesthetics were a political act—to the São Paulo-born underground cinemas of the late 1960s, and all the way through to more recent (Oscar favorites!) Central Station and City of God. In the wake of the country’s modern-day political turmoil, Brazil’s filmmakers have recently been producing strikingly poignant, urgent cinema. With the aim of reflecting the eclectic nature of this recent upsurge, our selection embraces both the world of fiction and of documentary, from up-and-coming voices as well as established masters. Whether through the hypnotic clash between the indigenous and urbanized world as portrayed in The Dead and the Others, the genre-twisting nature of Good Manners, or Landless’ intimate observations of local political activism, these are all works that demonstrate how bold and tactful world cinema can be, remaining conscious of its own past yet still forward-looking.
